Saturday 26 July 2014

023. GEOMETRICS

GEOMETRICS


Formas geométricas + cuero en camisetas y sudaderas es otra de las tendencias para las temporadas venideras. Consigue prendas de este estilo para dar a tu look diario un aire más moderno. En este caso total look de Zara (aquí camiseta muy similar) combinado con un bolso de mano también de Zara (Rebajas). Unas zapatillas Nike completan el look!

Geometric + leather on T-shirts and sweaters is another trend for seasons to come. Get garments with this style to give your everyday outfit a modern feel. In this case total look from Zara (here similar T-shirt) combined with a handbag also from Zara (Sales). Nike sneakers complete the outfit!







Zara pants, T-shirt, sweater and handbag from Zara (Sales) and Nike sneakers



Wednesday 23 July 2014

022. FLORAL PRINT

FLORAL PRINT


El estampado floral se ha convertido en el estampado estrella esta temporada. Estampado hawaiano o de corte más clásico... ¡las flores se adueñan del verano
Un ejemplo, esta camisa vintage de inspiración oriental que he combinado con pantalones verde militar y náuticos rojos. Aprovecha las rebajas de verano y consigue prendas floral print.
Aquí mis favoritas de estas rebajas Zara y Pull&Bear.

The floral print has become a "must have" this season. Hawaiian print or a classic floral style... Flowers take over the summer!
An example, this vintage shirt (oriental inspiration) which I combined with green army pants and red boat shoes. Enjoy summer sales and get clothes with floral print!
Here my favourites of these sales Zara and Pull&Bear.









Vintage shirt and handbag, Pull&Bear pants, Springfield shoes, Massimo Dutti bracelet, Casio watch and Marc Jacobs sunglasses (Glory)

Pictures by Marianela Hernández

Sunday 20 July 2014

021. CUADROS VICHY

CUADROS VICHY


El Vichy vuelve cada verano como una apuesta segura a la hora de vestir, y conseguir básicos que se repiten cada año es la forma más económica de crear un fondo de armario.
Hoy, una camisa de cuadros Vichy de temporadas anteriores en blanco y negro (que puedes encontrar en la nueva colección de Zara), pantalón corto negro, chaqueta de cuero, bolso de mano y unos mocasines vintage también de estampado Vichy, que me encantan. Todo combinado con unas maravillosas gafas de sol Marc Jacobs (New Collection) para un look en Black&White. Si te gustan estas gafas, no olvides pasarte por Glory (Santa Cruz).

The vichy returns every summer and getting garments which are the same every year is the most economic thing to have a complete wardrobe. 
Today´s outfit: old shirt with square print in black and white (you can get it now in zara), black shorts, leather jacket, handbag and vintage moccasins which I love it. All combine with wonderful Marc Jacobs sunglasses (New Collection) for a Black&White outfit. If you like these sunglasses, you can get it in Glory!









Zara shirt and pants, Bershka jacket, Zara handbag (sales), vintage shoes and Marc Jacobs  (New Collection) sunglasses (Glory)

Pictures by Marianela Hernández

Thursday 17 July 2014

020. CUADROS + DENIM

CUADROS + DENIM


Un look para una calurosa tarde de verano... Camisa de cuadros + denin (muy de moda estas últimas temporadas) que puedes encontrar similar en las rebajas de Zara, vaquero corto, náuticos de piel y unas espectaculares gafas de sol de Marc Jacobs New Collection, que, sin duda, completan el outfit. Si aún no tienes gafas de sol para este verano, y tienes la suerte de vivir en Tenerife, en Glory puedes encontrar éstas y muchos modelos más a los mejores precios. 

On these hot days of summer, I choose a shirt with denim patchs (in style latest seasons), which you can find similar in Zara sales, denim shorts, leather boat shoes and amazing Marc Jacobs sunglasses (New Collection).  If you don´t have sunglasses for this summer, and you live in Tenerife, in Glory you can get these and many more models at the best prices.








Zara shirt and shorts, New Lander boat shoes, Mark Maddox watch and Marc Jacobs (New Colecction) sunglasses (Glory)

Friday 11 July 2014

019. C A N G R E J E R A S (Jelly Sandals)


C A N G R E J E R A S


Camisa de estampado floral, pantalón corto blanco, bolso y sombrero de rafia, gafas vintage redondas de Ray-Ban y cangrejeras transparentes... Sí! Vuelven las cangrejeras. Este tipo de calzado, tan de moda años atrás, vuelve con fuerza este verano. No sólo para looks de playa, sino que también se adueña del streetstyle. Yo te recomiendo las cangrejeras plásticas en lugares con costa, ya sea en plan playa o para dar un paseo al atardecer, pero nunca para algún acto importante. Pues probablemente caigas en el error de pasarte de moderno. Si quieres cangrejeras para este tipo de ocasiones, también puedes encontrarlas en cuero (por ejemplo en Zara).

Shirt with floral print, white shorts, raffia hat and handbag, Ray-Ban vintage sunglasses and  Jelly sandals... Yes! Jelly sandals (kind of  shoes very popular years ago) come back! Not just for beach outfit, also streetstyle. I like to wear Jelly sandalls in places near coast (for the beach or a walk at sunset) but never for some important event. If you don´t want to look like a tasteless person. For this kind of occasion you can also find them in leather (For example in Zara).









Zara shirt and shorts, Swatch watch and Ray-Ban sunglasses

Pictures by Gabriela González Pacheco

Tuesday 8 July 2014

018. MAN & BAG

MAN & BAG


La cartera, las llaves, el teléfono móvil... son objetos imprescindibles en el día a día de un hombre. No está de moda llevar los bolsillos repletos de cosas, no sólo por estética... sino sobre todo por comodidad. Por ello, poco a poco, el bolso se convierte en un indispensable para el hombre actual. Yo soy de la opinión de usarlos siempre que sean necesarios y no en todo momento. Ir al gimnasio, la oficina o la playa (entre otras) son situaciones que lo requieren.  Aprovecha las REBAJAS de verano y hazte con uno. En Zara hay siempre infinidad de modelos.
En esta ocasión he elegido una camisa vintage estampada, vaquero corto de color oscuro y unos náuticos azul marino. Recuerda que cuando uses ropa vintage intenta siempre combinarla con algo moderno (Vintage+Moderno) para darle un aire actual. Una cartera de mano en color gris completa el outfit.

The wallet, keys, cell phone... Are indispensable items in the daily life of a man. It´s not cool to wear pockets full of things mainly for convenience. For this reason, the bag becomes an indespensable tool for modern man. You must use them whenever necessary and not at all times. Enjoy summer sales and get one. At Zara there is always plenty of models.
Today I chose a vintage shirt, shorts and navy boat shoes. Remember when you wear vintage clothes you always have to combine with something modern (Vintage + Modern) . A handbag in grey complete the outfit.







Vintage shirt, Sisley shorts, Casio watch and Ray-Ban vintage sunglasses


Pictures by Natalia Díaz