015. PRINT JACKET & BLUE MOCCASINS

PRINT JACKET 

& 

BLUE MOCCASINS

Para crear el look de hoy he tomado como punto de partida una chaqueta estampada estilo "bomber", Colección Primavera-Verano 2014 de H&M, que me encanta y es súper combinable con colores lisos como blanco, negro, gris, azul, amarillo o violeta. La camisa blanca no podía faltar (mi favorita a la hora de combinar estampados) con pantalón pitillo gris oscuro y unos mocasines en color azul Klein. Tampoco hay verano sin mocasines, éstos en azul pero en Zara, por ejemplo, puedes encontrarlos en varios colores. ¡Aprovecha las REBAJAS de Verano que vienen ya!

To create my outfit today I took a printed bomber jacket, H&M Spring-Summer Collection 2014, that I really like and It combine very well with colours like white, black, grey, blue, yellow or violet. White shirt allways (my favourite with prints), here with skinny grey pants and moccasins in klein blue. There´s no summer without moccasins, here in blue but you can get it in differents colours in Zara. Enjoy the sales that coming soon!

Zara shirt, H&M jacket, United colors of Benetton pants, Ray-Ban aviator sunglasses and shoes from Fosco.

Pictures by Gabriela González Pacheco


The "it boys" Pepino Marino and Crawford with the same jacket. They wear it with a total look in black.

014. SKY BLUE

SKY BLUE

En un post anterior (008. Blue Tiger) hablé de la tendencia del AZUL para el próximo verano. Aquí un ejemplo de cómo crear un look en tonos azules, con bolso de estampado de palmeras y zapatillas slip-on (tipo de calzado sin cordones muy característico de Vans) de inspiración étnica, que he elgido para romper un poco con el monocromo. Combinan genial y añaden algo de color. Una vez más, los complementos crean la diferencia.

I wrote about Blue colour for next summer in an earlier post (008. Blue Tiger) and now I show you an example of how you can get an outfit in blue, handbag with palm tree print and slip-on sneakers (typical shoes of Vans) ethnic inspiration, that I chose to break with monochrome. It´s a nice mix and the accessories add colour.

Zara shirt, United Colors of Benetton pants, Primark slip-on sneakers and Ray-Ban sunglasses

Pictures by Laura Pérez

013. SECRET PARTY by Marlboro

LEOPARD PRINT

Hace unos días acudí a la fiesta "Secret Party" organizada por Marlboro, en la que disfruté de las actuaciones de Inna y Nancys Rubias; y tuve la oportunidad de hablar y hacerme un "selfie" con el fantástico Mario Vaquerizo (Sigue leyendo para ver fotos). En esta ocasión elegí un look sencillo de verano, con vaqueros claros, náuticos y una camisa vaquera de estampado de leopardo. Las pulseras, el pendiente de cruz y los anillos completan el outfit.

A few days ago I went to "Secret Party", a party organized by Marlboro in which I enjoyed with the shows of Inna and Nancys Rubias. I could meet Mario Vaquerizo and I also took a "selfie" with him (Read more to see pics). I wore white jeans, boat shoes and denin shirt with leopard print. Bracelets, earring and rings complete the outfit.

Pull&Bear shirt (New Collection), Sisley pants, Zara belt and Casio watch

Pictures by Gabriela González Pacheco

I liked some details of people´s outfit.

"Selfie"

Some Pics of  "Secret Party" by Marlboro (shows of Inna and Nancys Rubias).

Mario was the Dj at the end of party.

012. AMERICAN DREAM

AMERICAN DREAM

Camisa vaquera y gafas de sol redondas, un vaquero beige roto, unos náuticos de tela en azul marino y un pañuelo con la bandera americana estampada, completan el look de hoy. Las gafas y el pañuelo aportan un toque chic. Un ejemplo claro de cómo los complementos te ayudan a conseguir un estilo diferente.

El jeans sigue reinando entre las tendencias masculinas, así que no lo dudes y hazte con pantalones, camisas o chaquetas vaqueras... prendas muy versátiles y fáciles de combinar.

No hay temporada estival sin gafas de sol, y este verano vienen pisando fuerte las gafas de sol redondas o de estilo Panto. Cierto es que no son tan favorecedoras como otro tipo de gafas, pero si eres un fashion victim, no puedes dejarlas pasar. Si no eres tan atrevido para llevarlas en rojo, las puedes encontrar también en carey o negro.

Today i´m wearing denim shirt, beige jeans, navy boat shoes, scarf with american flag print and Panto style sunglasses. Sunglasses and scarf add a chic touch.  An example of how you can get a diferent style with the accessories. 

Jeans remain "the king of" trends for next summer. Don´t hesitate and get jeans garments (shirts, pants and jackets) which are easy to mix.

There´s not summer without sunglasses and the Panto style sunglasses are the "must have" for the next season. They are certainly not as attractive as another kind of sunglasses, but if you are a fashion victim you have to buy ones. If you are not so daring to wear it on red, you can find it in colours like carey or black.

Pull&Bear shirt, Sisley pants, vintage sunglasses and watch from Swatch.

Pictures by Natalia Díaz

011. BOMBER JACKET

BOMBER JACKET

La cazadora tipo Bomber!! Saca tu lado más urbano y hazte con una de ellas. Prenda clave en los años ochenta que ha vuelto en estas últimas temporadas con intenciones de quedarse. Con mangas de cuero, de estampado floral, lisas o de estampado multicolor... se presentan como un básico imprescindible tanto en Invierno como en Verano. Caracterizada por su estilo casual y desenfadado, es una prenda que puede usarse también para conseguir un look más formal, dependiendo de con qué se combine. Más adelante, subiré una entrada de "cómo combinar una cazadora bomber de forma más clásica".

The Bomber jacket!!  Get a bomber and show your inner urban. Garment from 80´s... it´s these days a "must have" with intention to stay. With leather sleeve, floral print, plain or multicoloured... It´s an essential jacket both winter and summer. Popular for it casual style, it´s a garment that you can use to get a formal outfit, depending how you combine it. In the near future I will upload "how to combine a bomber jacket in a classic outfit".

Vintage T-shirt and jacket, Zara pants, Casio watch and New Balance sneakers.

Pictures by Cristian Rodríguez