Friday 17 October 2014

036. FEELINGS

FEELINGS

Zara shirt and Bershka pants

Una entrada diferente. Mucha gente me pregunta si Mrcarballosoy es sólo un blog de moda, si no hablo de mí y mis sentimientos. 
No hablo de sentimientos... No hablo de sentimientos porque para mí todos los días son iguales. Sería algo estúpido y repetitivo contar lo mismo cada vez que escribo. Iguales, pero no por ello tristes o monótonos, sino todo lo contrario: igual de buenos
No tengo todo lo que me gustaría, pero tampoco lo necesito. No estoy enamorado, pero ya llegará ♥. Tengo gente que me quiere y quiero, y con la que comparto momentos increíbles. No tengo preocupaciones que me quiten el sueño, ni nadie que diga lo que tengo que hacer. Todo podría ser mejor... ¡Sí! 
Pero también sé que en mi vida, el momento más cercano a la FELICIDAD es mi presente.

En esta entrada, unas fotos de estudio de cuando estuve en Mallorca, que hizo un gran profesional y amigo, Aitor Fdez

Camisa de estampado de piel de serpiente, pitillos blancos y náuticos azul marino. Los complementos no podían faltar en este outfit de estudio.


A different post. Many people ask me if Mrcarballosoy is just a fashion blog, if I don´t write about myself and my feelings. I don´t write about feelings because to me all days are similar. It would be stupid and repetitive to write about the same things everyday. Similar days but nice days cause I´m happy.
I don´t have all that I would like, but I do not need it. I'm not in love, but I will be ♥. I have family and friends who loves me and I have great moments with them. I have no worries and no one tell me what to do. 
In short, could my life be better? Yes! But The present is the happier time on my life.
On this post, pictures by Aitor Fdez, who is friend and great professional. 
Snakeskin printed shirt, white skinny jeans and navy boat shoes. Accessories complete the outfit.






Pictures by Aitor Fdez Fotógrafo




Sunday 5 October 2014

035. SKATE NIKE in Black

SKATE NIKE in Black

Vintage shirt, Pull&Bear jacket and shorts, Nike sneakers (Similar here) and Casio watch

Look urbano para decir adiós al verano... En esta entrada he elegido una camisa vintage negra estampada, pantalón corto vaquero, chaqueta negra de poliéster y unas zapatillas Nike. Todo en blanco y negro, combinación que saben que me encanta. El bolso de mano de tachuelas y los calcetines altos, le dan un aire diferente a este sencillo outfit.

Urban outfit to say goodbye to summer... Wearing black vintage printed shirt, denin shorts, black polyester jacket and Nike sneakers. All in black and white combination that you know I love it. Studded clutch and high socks add a different touch.











Sunday 21 September 2014

034. BLUE VICHY

BLUE VICHY

Purificación García shirt (Aquí/Here), Sisley pants, Suite Blanco bag, Tommy Hilfiger watch and Oakley sunglasses (Aquí/Here)

Con este look puedo decirle adiós al Verano. Fotos que también hice en Mallorca, y por eso el estilo recuerda mucho a la entrada anterior, con la diferencia del color. En este caso he optado por una camisa de cuadros de vichy en azul, vaquero claro y zapatos también azules. Los complementos completan el outfit. 

Bye bye summer... With this outfit I say goodbye to Summer. Photos also took it ​​in Mallorca, so the style is very similar of the previous post, but in different colour. I wore blue shirt, light jeans and blue shoes. The accesories complete the outfit!









Pictures by M. Angels Serra

Tuesday 16 September 2014

033. M A L L O R C A

MALLORCA

Cortefiel shirt, Bershka pants, Bag (local store in Mallorca), Zara shoes and Ray-Ban aviator sunglasses

Me he cogido unos merecidos días de descanso en Mallorca y he quedado fascinado con la isla. Múltiples rincones para visitar, paradisíacas playas y calas de ensueño, con un calor propio de Agosto, a mitad del mes de Septiembre. Sin duda Palma me ha enamorado. El paseo marítimo, La Plaza Mayor, La Plaza de España o La Catedral de Palma, son sitios que no debes dejar pasar si te decides a visitar la isla. He tenido tiempo de playa y compras, he disfrutado de la gastronomía típica, también un poco de ocio nocturno en lugares como Pacha Mallorca, y por supuesto he sacado tiempo para el Blog. 
Un look sencillo muy estilo mediterráneo: camisa amarilla, pitillos blancos, mocasines beis con borlas y un bolso de rafia. La pulsera roja (de piel de pitón) y el bolso, los compré en unos puestos de artesanía que había cerca de La Catedral de Palma.

I had a break and I went to Mallorca a few days. I really liked the island. Lots of places to visit, beautiful beaches and amazing coves, its own heat of August to mid-September. I has definitely loved Palma. The promenade, Plaza Mayor, Plaza de España or The Cathedral of Palma are places which you should not miss if you decide to visit the island. I've had time to beach and shopping, I enjoyed the cuisine, a bit of nightlife in places like Pacha Mallorca and also I have taken the time to blog. 
A simple outfit which remember mediterranean style: yellow shirt, white skinny jeans, beige moccasins with tassels and a bag. I bought the red bracelet (python leather) and bag in a craft market near Cathedral of Palma.

Contacto mrcarballosoy








Pictures by M. Angels Serra


Pictures of Mallorca

















Mil gracias a mi amiga Alexandra! Teadoro! ♥♥♥

Friday 5 September 2014

032. LEGGINGS + SHORTS

LEGGINGS + SHORTS

Bershka pants (here) and Berhska jacket (here), Casio watch and Gentle Monster sunglasses (here)

La combinación Leggins + Shorts que vimos en la colección Primavera/Verano 2014 de Givenchy, llega ahora a la calle de la mano de Bershka o Zara, entre otras. Una propuesta moderna a la vez que arriesgada, para esta temporada Otoño-invierno. No lo veo como una tendencia que vaya a seguir todo el mundo, pero sí como una alternativa al eterno jeans. ¿Ustedes qué opinan?
Para muestra, un conjunto de inspiración barroca de Bershka, combinado con unas fantásticas gafas de sol Gentle Monster, que puedes encontrar en Glory (Tenerife).

The combination Leggings + Shorts that we saw on the Givenchy Spring/Summer 2014 collection, has now reached the street with Bershka and Zara (among others) for the next season (fall/winter) . I think it won´t be a "must have" but it will be an alternative to eternal jeans. What do you think?
I wear pants and jacket baroque inspiration from Bershka, with an amazing Gentle Monster sunglasses which you can get in Glory (Tenerife).

 Givenchy Spring/Summer 2014