Thursday 16 April 2015

041. SUNGLASSES

TOM FORD 
SUNGLASSES

Blend shirt, United Colors of Benetton pants, jacket and handbag from Zara, Pull&Bear slip-on sneakers and Tom Ford Sunglasses

Las gafas de sol son algo más que un complemento. Haga frío o calor, este accesorio es la estrella de cualquier look. Yo apuesto por ellas todo el año, pero bien es cierto que los días más largos y el intenso calor acentúan su uso. Con la llegada del Verano es tiempo de elegir las tuyas. 
Gafas de pasta, metal o madera, redondas o cuadradas, de espejo o no, esta temporada lo importante es marcar la diferencia. Pásate por Glory en Santa Cruz y descubre los últimos modelos en infinidad de firmas.
Look en tonos grises, chaqueta de cuero y cómo no, unas fantásticas Tom Ford.


Sunglasses are a must have always but specially in summer. Do you already have your sunglasses for next summer?
You can find sunglasses in plastic, metal or wood, round or square, mirror or not, but next season the important thing is to make a difference. 
Get the last models in Glory. 
I chose an outfit in grey tones, leather jacket and Tom ford sunglasses.










Pictures by Oda Hansen

Wednesday 15 April 2015

040. SKINNY + BOMBER

SKINNY + BOMBER

H&M T-shirt, Zara pants and sunglasses, Bershka jacket, Nike Air-Max sneakers and Suiteblanco clutch

A pesar de las afirmaciones hechas por Marc Jacobs en la semana de la moda de Nueva York: 
 "Lo que veo en las calles no me interesa. Estoy cansado de los looks de street style,
aquí sigo yo colaborando con mi granito de arena.

 La apuesta Pitillos + Bomber, ancho arriba y estrecho abajo es la mejor opción para jugar con las formas. He elegido un pantalón elástico de Zara y una chaqueta estilo Bomber reversible con estampado en las mangas. Tenis Nike Air Max y un clutch negro de metacrilato completan el outfit.
 La Primavera no termina de aparecer, pero yo ya he dicho adiós a los calcetines y he empezado a lucir tobillos.


Despite statements made by Marc Jacobs in NYFW:
"What I see in the street now doesn´t interest me. I am so tired of street-style looks"
here I am colaborating with my two cents.
Skinny jeans + Bomber jacket is the best choice to play with forms. I chosed Zara elastic pants and reversible jacket printed on the sleeves. Nike Air Max sneakers and methacrylathe clutch on black complete outfit. 
It´s not a warm Spring, but I have already said goodbye to the socks.










Pictures by Oda Hansen

Monday 16 March 2015

039. PONCHOS AND CAPES

PONCHOS AND CAPES

Zara blanket cape, EDC T-shirt, Bershka pants, Springfield shoes, Zara hat, Casio watch and CHANEL glasses

"Tira de la manta" y no para sacar trapos sucios a la luz... sino para combatir las bajas temperaturas cuando cae el sol. Las capa-mantas o ponchos son lo último como prenda de abrigo.
He elegido un look sport en tonos grises y negros, zapatos negros con borlas, una gorra plana y una capa de Zara-man. Las gafas de vista son de Chanel.


Blanket capes or ponchos are a must have this season. You can wear it when the sun goes down or overnight to fight the cold. 
I chose casual outfit in grey and black, black shoes with tassels, hat and Zara-man blanket cape. Glasses are from Chanel.


¡Clint Eastwood a mediado de los 60!
In the mid-60s, Clint Eastwood!









Thursday 29 January 2015

038. ESTOLA DE PELO

ESTOLA DE PELO 

H&M shirt, Pull&Bear sweater and fur stole, Brave Soul jacket, Bershka pants, Suiteblanco clutch and Ray-Ban aviator sunglasses.

La Tendencia Furry (que viene de Fur, pelo en inglés) se ha adueñado del street style y viene pisando fuerte incluso para el próximo invierno. El pelo como protagonista en abrigos, cuellos o puños de chaquetas, así como en complementos, es la tendencia de la que hablo.
Las Estolas de pelo sintético, por ejemplo, son un accesorio que no sólo te protege de las bajas temperaturas, sino que, de forma sencilla, realza tu look. Dejemos a un lado la típica bufanda, para combatir el frío de forma más cool. En este caso, un cuello de piel sintética en tonos tierra.

The Furry Trend (from Fur) has taken over the street style, even for next winter. Fur in everywhere like coats, jackets or accessories.
Forget your traditional scarf to get a cool style with fur. The easy-to-wear fur stoles are the perfect fashion accesory to get a different style and also protects you from the cold temperatures.












Monday 19 January 2015

037. FEDORA

FEDORA

PdH T-shirt, Bershka pants, Zara coat, Casio watch, Ray-Ban vintage sunglasses, Zara hat (similar here) and Karl Lagerfeld Iphone case (here)

Después de unos meses en modo off, retomamos el Blog!

Sombrero Fedora, sombrero de fieltro con ala amplia, característico por la rigidez de la copa y por llevar una cinta sobre el ala. Se trata de uno de los modelos más clásicos, que este invierno ha vuelto con fuerza. Aprovecha las ¡REBAJAS! 
He decidido combinarlo con un look en tonos negros y grises, tomando como base el estampado del jersey. Un abrigo negro de Zara completa el outfit para estos días de frío invernal.


After a few months off, I´m back!

Fedora hat is a felt hat with a wide brim. This is one of the most classic models of hats and seen again this winter! 
Enjoy the SALES!
I decided to combine it with an outfit in black and grey shades, based on the pattern of the sweater. Zara coat on black completes the outfit for these cold winter days.


Pharrel Williams, David Gandy and David Beckham wearing their own Fedora hats.











Friday 17 October 2014

036. FEELINGS

FEELINGS

Zara shirt and Bershka pants

Una entrada diferente. Mucha gente me pregunta si Mrcarballosoy es sólo un blog de moda, si no hablo de mí y mis sentimientos. 
No hablo de sentimientos... No hablo de sentimientos porque para mí todos los días son iguales. Sería algo estúpido y repetitivo contar lo mismo cada vez que escribo. Iguales, pero no por ello tristes o monótonos, sino todo lo contrario: igual de buenos
No tengo todo lo que me gustaría, pero tampoco lo necesito. No estoy enamorado, pero ya llegará ♥. Tengo gente que me quiere y quiero, y con la que comparto momentos increíbles. No tengo preocupaciones que me quiten el sueño, ni nadie que diga lo que tengo que hacer. Todo podría ser mejor... ¡Sí! 
Pero también sé que en mi vida, el momento más cercano a la FELICIDAD es mi presente.

En esta entrada, unas fotos de estudio de cuando estuve en Mallorca, que hizo un gran profesional y amigo, Aitor Fdez

Camisa de estampado de piel de serpiente, pitillos blancos y náuticos azul marino. Los complementos no podían faltar en este outfit de estudio.


A different post. Many people ask me if Mrcarballosoy is just a fashion blog, if I don´t write about myself and my feelings. I don´t write about feelings because to me all days are similar. It would be stupid and repetitive to write about the same things everyday. Similar days but nice days cause I´m happy.
I don´t have all that I would like, but I do not need it. I'm not in love, but I will be ♥. I have family and friends who loves me and I have great moments with them. I have no worries and no one tell me what to do. 
In short, could my life be better? Yes! But The present is the happier time on my life.
On this post, pictures by Aitor Fdez, who is friend and great professional. 
Snakeskin printed shirt, white skinny jeans and navy boat shoes. Accessories complete the outfit.






Pictures by Aitor Fdez Fotógrafo




Sunday 5 October 2014

035. SKATE NIKE in Black

SKATE NIKE in Black

Vintage shirt, Pull&Bear jacket and shorts, Nike sneakers (Similar here) and Casio watch

Look urbano para decir adiós al verano... En esta entrada he elegido una camisa vintage negra estampada, pantalón corto vaquero, chaqueta negra de poliéster y unas zapatillas Nike. Todo en blanco y negro, combinación que saben que me encanta. El bolso de mano de tachuelas y los calcetines altos, le dan un aire diferente a este sencillo outfit.

Urban outfit to say goodbye to summer... Wearing black vintage printed shirt, denin shorts, black polyester jacket and Nike sneakers. All in black and white combination that you know I love it. Studded clutch and high socks add a different touch.